Комиксы Critical Hits

[Torx]

Part VIII

[IronHawk-711]

59 перевод: Nomikos

Я уж подумал они пилота "катапультировали"

[Loiso_Pondohva]

59 перевод: Nomikos

А поясните в чем юмор то?

[Siberian-troll]

Хула-кукла.
Она при любом движении трясется и дрожит, как бы танцуя. Американские водилы любят ее лепить на приборную панель, чисто из ностальгии от гавайских девок. Сколько слышал, ее ввели в качестве украшения для кокпитов.

[Andos]

[Torx]

60

[Click]

Перевод №60 в студию! Руки чешутся на сайте в галерее увековечить

[Den [WM]]

Изображение

[Torx]

Part IX

[DELmar]

Den [WM]
Скорее "Ой, да ладно!"

[Torx]

61

[Click]

перевод в студию!

[Den [WM]]

на мешке написано "кошачья мята" или "котовник кошачий"

[Andos]

В мешке catnip. Котовник.

Кото́вник — род травянистых растений семейства Яснотковые. Большая часть видов произрастает в Европе, Азии и Африке, некоторые виды встречаются в Северной Америке.
Котовник кошачий выращивают как пряное растение с ароматом герани, розы и лимона: свежие листья котовника кладут в салаты, сухие листья и соцветия — в мясные и рыбные блюда, добавляют в соусы, в чай и уксус для отдушки. Используется в народной медицине.

[Torx]

62

[Den [WM]]

[spoiler] Изображение
PS я был пьян, когда переводил

[Leonid]

Комикс устарел, сейчас у Оси после переделки хитбоксов прочность заметно выросла. Но юмор оценил (отсутствие разрушаемости осталось).

[Xa3apD]

Ну, прочность то выросла, а общая сарайность осталась.

[Torx]

Вернулись мульты
"Uranmech song"
http://www.youtube.com/watch?v=JXFnVDYZQ8U#t=20

[Torx]

63